В отличие от многих полицейских, страдающих от постоянного стресса на работе и жалеющих о выбранной профессии, детектив Джейк Перальта всегда наслаждался своей работой. Во-первых, мозгами он обделен не был, и при желании мог похвастаться одними из лучших результатов в участке. Во-вторых, врожденное чувство юмора не давало ему грустить и всегда подсказывало наилучший способ поднять себе настроение. Ну, а в-третьих, начальником Джейка был индифферентный ко всему вокруг офицер полиции, закрывавший глаза на любые творимые Джейком бесчинства.
Увы, ничто не вечно: в конце концов, начальника-пофигиста заменили капитаном Рэем Холтом – серьезным мужчиной, требующим соблюдать дресс-код и не особенно приветствующим несерьезный подход Перальты. Надо сказать, некоторые сотрудники поприветствовали нового капитана с искренним энтузиазмом, но вот Джейк приуныл. Впрочем, несмотря на серьезные разногласия между ним и капитаном, Джейк все же умудрился несколько раз проявить себя с положительной стороны, и Холт даже пошел ему навстречу в ходе одного важного расследования. Теперь главное – не испортить взаимоотношения с остальные коллегами, которые тоже не так уж и просты.