Приключения героев древних мифов и легенд, перенесенных в наши дни, продолжаются. Отправившись на поиски отца, молодой Ясон начинает настоящее эпическое путешествие: дорога приводит его в Атлантиду, древний мир, населенный обитателями древнегреческих сказаний. Чудом спасшись от самых разных опасностей, Ясон и его друзья узнают шокирующую правду об Атлантиде и ее обитателях. После смерти короля Миноса и изгнания Пасифаи, посягавшей на власть, королевой Атлантиды становится Ариадна, однако это лишь начало новой войны. 

Теперь Пасифая, собрав армию, нападает на город Тера, а Ариадна поручает Ясону, Пифагору и Геркулесу ответственное задание – они должны вернуть статую Палладиум, изображающую Афину Палладу и охраняющую Атлантиду. Палладиум был украден Медеей по приказу Пасифаи, и если статую не вернуть, вражеская армия вполне может одержать победу. Теперь судьба целого народа зависит от того, успеет ли троица героев выполнить свою важную миссию, но даже если они справятся с заданием, кто знает, какие новые вызовы уготовит им судьба?